Se encuentra usted aquí

Get it Right - Hazlo Correctamente

  English video. Click on image

Los hipanos que viven en los Estados Unidos son una parte muy importante de la sociedad americana. La idea de deportarlos a sus países de origen crea más problemas de los que soluciona. Este video muestra la importancia de que las familias no sean separadas. Todo gira alrededor de los hijos, la mayoría de los cuales nació en este país y, si hemos aprendido algo de la historia, la deportación nunca ha sido una buena solución.

La música original es el Nabucco del compositor Giuseppe Verdi y narra el lamento de los judiós en Babilonia que quieren su libertad. Puedes ver el original conducido por James Levine en el Met de Nueva York. Fue impresionante que, al terminar, el público se puso de pié y aplaudió para que lo volvieran a cantar y ¡lo volvieron a cantar! Ha sido un momento memorable en la historia del Met de Nueva York.

Haz clic an este link para ver la presentación en el Met: Va Pensiero

Puedes ver las versiones cantadas por Nana Mouskouri:

Español Libertad 

Inglés Liberty

Francés Je chante avec toi liberté

Letra de "Libertad" 

Cuando cantas yo canto con tu libertad

Cuando lloras también lloro tu pena

Cuando tiemblas yo rezo por tu libertad

En la dicha o el llanto yo te amo

Recordar días sin luz de tu miseria

Mi canción olvidó por un tiempo quién eras

Cuando cantas yo canto con tu libertad

Cuando tú estás ausente yo espero

Es tu religión o quizás realidad

Una idea que a todos nos cambia

Creo yo que eres tú la única verdad

La nobleza de nuestra humanidad

Por tenerte se debe luchar

Esperarte si desfallecer

Cuando cantas yo canto por tu libertad

En la dicha o el llanto yo te amo

La canción de esperanza

Es tu nombre y tu voz

Y la historia nos lleva

Hacia tu eternidad

Libertad libertad